Is poor health costing your company? New research reveals how few employees describe their health positively—and how even small steps